La trayectoria de EDITORIAL MÉDICA PANAMERICANA es la historia de una empresa familiar que en los años cincuenta (1953), en Argentina, emprendió el reto de satisfacer la demanda de obras en ciencias de la salud para los médicos y los estudiantes de habla hispana.
En sus comienzos EDITORIAL MÉDICA PANAMERICANA publicaba fundamentalmente libros traducidos, con el objetivo de llevar a médicos y estudiantes la mejor bibliografía del momento, pero la realidad ha ido mostrándonos que el camino es diferente: en el campo de la salud, el aprendizaje más enriquecedor se realiza a través de la experiencia local y el contacto con universidades, asociaciones médicas, profesionales de la salud y libreros. Este convencimiento nos ha llevado a establecer la política de publicar libros médicos generados en nuestras tierras y a apostar por la calidad de los autores iberoamericanos quienes, con sus obras, contribuyen a mejorar la producción editorial científica de los 23 países hispanohablantes y de Brasil.